So che non ci conosciamo e non fa niente se non rispondi alle mie telefonate ma dopo due film mi sento come se fossi nella tua testa.
O Bože... Znam da se nikad nismo upoznale i ne smeta mi što mi ne uzvraæate pozive, ali moram vam reæi da se nakon dva filma osjeæam kao da sam u vašoj glavi!
Io non vorrei ridurmi a questo, Bree ma tu non rispondi alle mie telefonate.
ne želim ovo da radim, Bree, ali ne odgovaraš na moje pozive.
Sono venuto qui solo perche' non rispondi alle mie telefonate.
Došao sam ovamo, jer nisi odgovarala na moje pozive.
Lui non risponde a nessuna della mie telefonate e io... lo continuo a rivivere tutto nella mia mente.
Ne javlja mi se na telefon. Non stop ponavljam u glavi i ne znam de sam...
Io non... vorrei esagerare adesso, ma se non cominci a rispondere alle mie telefonate, rischiamo che le risorse dell'agente super segreto Bartowski vadano sprecate.
Ja ne... Ne želim izigravati Beckmana ovdje, ali ako mi ne poèneš uzvraæati pozive, onda ce super tajni špijunski resurs Chuck Bartowski otiæi na otpad.
Chi diamine sta rispondendo alle mie telefonate se non c'è...
Ko jebeno odgovara na moj jebeni telefon ako je tamo...
Ma non risponde alle mie telefonate.
Ali ne javlja mi se na telefon.
Non hai risposto alle mie telefonate amico.
Ne odgovaraš na moje pozive prijatelju.
Questo spiega perche' non risponde alle mie telefonate.
To objašnjava zašto ne uzvraæa pozive.
L'ufficio del medico legale deve ancora rilasciare una copia del rapporto sull'autopsia, e non ha mai risposto alle mie telefonate.
Iz patološkog ureda nam još nije prosleðena kopija izveštaja autopsije niti odgovaraju na moje pozive.
Non vieni più a lezione, non rispondi alle mie telefonate.
Ne dolaziš na predavanja, ne uzvraæaš mi pozive.
Perche' non hai risposto a nessuna delle mie telefonate o e-mail?
Zašto ne odgovaraš na moje pozive i mailove?
E Jennings non risponde piu' alle mie telefonate.
A Dženings ne odgovara na moje pozive više.
Non hai mai risposto alle mie telefonate.
Nisi mi se javljala na telefon.
Sai, la Presidente ha smesso di rispondere alle mie telefonate.
Znaš li da je predsednica prestala da mi odgovara na pozive.
Nessuno l'ha costretta ad ascoltare le mie telefonate.
Нико вам није рекао да слушате моје разговоре.
No, non risponde alle mie telefonate.
Ne, ne odgovara na moje pozive.
E non sarei qui, se lei avesse risposto alle mie telefonate.
Ne bih ni bio da si odgovorila na moje pozive.
Perche' non rispondi alle mie telefonate?
Malkolme, gde si? Zašto mi ne odgovaraš na pozive?
E risponderai a tutte le mie telefonate, chiaro?
I, odgovori na svaki moj poziv.
Le mie telefonate ascoltate, la mia casa sotto osservazione...
Dickovi te ljudi motre? Frank, ne pucaj!
Guardate Jason... non risponde alle mie telefonate, eppure siamo usciti un bel po'.
Samo pogledaj Džejsona... Neæe da odgovori na moje pozive, a bili smo zajedno koliko dugo?
Il suo ufficio non rispondeva alle mie telefonate, signor Hix, cosi' ho pensato di contattarla personalmente.
Kad se oženiš, misliš da si pronašao pravu. Mislim, kako da znaš?
Non risponde nemmeno alle mie telefonate.
Neæe mi se èak ni javiti na telefon.
Ora non risponde alle mie telefonate, alle email e ai miei messaggi.
Ignoriše moje pozive, imejlove i poruke.
Cominciavo a pensare che stessi evitando le mie telefonate.
Tu si. Poèeo sam da mislim da izbegavaš moje pozive.
E Katherine non risponde alle mie telefonate.
A i Katherine-a mi ne odgovara na pozive.
Non credo che il Consiglio accettera' piu' le mie telefonate.
Мислим да се Савет не јавља на моје позиве.
Leggevano le mie lettere, ascoltavano le mie telefonate?
Jesu li otvarali moja pisma, i prisluškivali moj telefon?
Tariq, Ziad, chiunque starà sicuramente ascoltando le mie telefonate.
Tariq, Ziad, ko god da je siguran sam da prisluškuju moje telefonske pozive.
Stamattina abbiamo litigato... e ora non risponde alle mie telefonate.
Jutros nam se nešto dogodilo i sada mi ne uzvraæa pozive.
Parliamo di te non rispondi alle mie telefonate.
Da vidimo zašto mi se ne javljaš.
Non puoi smettere di rispondere alle mie telefonate.
ne mozes samo da prestanes da mi uzvracas pozive.
Non risponde alle mie telefonate... e ho paura di stargli vicino.
Pa, ne odgovara mi na pozive, a plašim se da mu priðem.
Perché cazzo non risponde alle mie telefonate?
Koji mi moj ne odgovara na pozive?
Il tuo socio non risponde alle mie telefonate.
Tvoj partner se ne javlja na pozive.
Segretario Swanwick, non ha risposto alle mie telefonate.
Sekretaru Svonvik, niste odgovarali na moje pozive.
Glielo chiederei di persona, ma non risponde piu' alle mie telefonate.
Pitao bih ga lièno, ali više mi se ne javlja.
1.266566991806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?